#chữ hán và âm hán việt

Một âm nhiều chữ: tách nghĩa yếu tố Hán Việt đồng âm

Cùng đọc là “công”, “minh”, “quan” nhưng mỗi chỗ là một chữ Hán khác, nghĩa khác. Cách dùng từ ghép làm mốc để tách nghĩa yếu tố Hán Việt đồng âm mà không cần t