Chữ kiêng huý trong văn bản Hán Nôm: nhận ra, đọc lại, đoán niên đại
Người xưa tránh viết, tránh đọc tên vua và người tôn kính bằng cách bớt nét, đổi chữ hay đổi âm. Nhận ra chữ kiêng huý giúp bạn đọc đúng văn bản và có thêm manh
#chữ huý
Phạm trường quy và kiêng húy: những lỗi đánh hỏng bài thi xưa
Vì sao một bài văn hay vẫn có thể bị đánh hỏng: phạm húy, sai thể thức, mang tài liệu vào trường. Cách người xưa tránh chữ húy và cách dùng lệ kiêng húy để đọc
Chữ dị thể, chữ huý và chữ dễ nhầm: vì sao sách cổ khác từ điển
Chữ trong sách chép tay, mộc bản, văn bia nhiều khi không giống chữ in trong từ điển. Ba nguyên nhân chính là dị thể, chữ huý và những cặp chữ gần giống dễ chép